2017年 07月 16日
マリー・ホール・エッツ その6 |
ペニーさんシリーズ
(松岡享子訳・徳間書店・ペニーさん・1,300円+税 他2冊は1,400円+税)
最初の「ペニーさん」を手にした時、まだまだあったのか!と驚きました。
パイプをふかす、いかにも人のよさそうなペニーさん。上着のボタンは取れかかり、一つはすでに取れてしまっていて、大きな安全ピンでとめてあります。ここでもう、ペニーさんの暮らしが楽ではないことが分かります。
ペニーさんは家族を養うために、どうやら安全ピンを作る工場で働いているようです。さてその家族とは人間ではありません。馬に牛にやぎに羊にブタ、そしてニワトリ。「さあ話は面白くなるぞ!と思うととんでもない。いたずらもののオンドリのお陰で、窮地に追いやられます。そこから、また急浮上するペニーさん一家、正直で動物を見放すことのできないお人よしのペニーさんに、ふと、ドリトル先生をかさねてしまいました。この絵本もエッツの甥と姪の別荘にあった牧場の暮らしが土台にあるようです。
「ペニーさんのサーカス」を除いた2冊は「もりのなか」と同じ、リノリーューム版画(?)でのエッツならではの挿絵が魅力的です。
エッツの多くの作品に言えることですが、かなりの文章量で、読み聞かせのための絵本をお選びのお母さん方は、あまり手に取っていただけません。お読みいただいた方は皆さんよかったといっていただけるのですが、残念です。
最初の「ペニーさん」を手にした時、まだまだあったのか!と驚きました。
パイプをふかす、いかにも人のよさそうなペニーさん。上着のボタンは取れかかり、一つはすでに取れてしまっていて、大きな安全ピンでとめてあります。ここでもう、ペニーさんの暮らしが楽ではないことが分かります。
ペニーさんは家族を養うために、どうやら安全ピンを作る工場で働いているようです。さてその家族とは人間ではありません。馬に牛にやぎに羊にブタ、そしてニワトリ。「さあ話は面白くなるぞ!と思うととんでもない。いたずらもののオンドリのお陰で、窮地に追いやられます。そこから、また急浮上するペニーさん一家、正直で動物を見放すことのできないお人よしのペニーさんに、ふと、ドリトル先生をかさねてしまいました。この絵本もエッツの甥と姪の別荘にあった牧場の暮らしが土台にあるようです。
「ペニーさんのサーカス」を除いた2冊は「もりのなか」と同じ、リノリーューム版画(?)でのエッツならではの挿絵が魅力的です。
エッツの多くの作品に言えることですが、かなりの文章量で、読み聞かせのための絵本をお選びのお母さん方は、あまり手に取っていただけません。お読みいただいた方は皆さんよかったといっていただけるのですが、残念です。
by kusuo522
| 2017-07-16 18:54
| 本と絵本
|
Comments(2)
Commented
by
前田惠美子
at 2017-07-16 21:04
x
お久しぶりです。
雨量の多い梅雨がやっと開けました。地震の後、地盤が緩んでいるうえにあの雨で被害がないか心配していました。土手の修理をしておられてほんとうによかったです。
エッツの本について書いていただいてありがとうございます。「もりのなか」や「わたしとあそんで」は読む機会が多いのですが、「ペニーさん」シリーズや「うみのおばけオーリー」などは文庫でもじっくりと読める機会が少なくなりました。孫たちがこの夏休み帰ってくるのでぜひ読みたいと思います。
本格的な夏が来ます。熱中症に気を付けてお過ごしください。
雨量の多い梅雨がやっと開けました。地震の後、地盤が緩んでいるうえにあの雨で被害がないか心配していました。土手の修理をしておられてほんとうによかったです。
エッツの本について書いていただいてありがとうございます。「もりのなか」や「わたしとあそんで」は読む機会が多いのですが、「ペニーさん」シリーズや「うみのおばけオーリー」などは文庫でもじっくりと読める機会が少なくなりました。孫たちがこの夏休み帰ってくるのでぜひ読みたいと思います。
本格的な夏が来ます。熱中症に気を付けてお過ごしください。
0
Commented
by
kusuo522 at 2017-07-17 13:15
ご無沙汰しております。お陰さまで、大雨の被害はありませんでした。ただ、台風の被害で、庭のモミジが1本と、バラのアーチが倒れました。
まあこれくらいは、福岡や大分の方々に比べればどうってことはありません。夏に弱い私は、ひたすら、家にこもって絵本の紹介をしております。実を言いますと絵本より紹介したい読みものがあって、気が焦るのですが、ともかく絵本から紹介していこうと思っています。もちろん途中で読みものの紹介も入れるかもしれません。
何せ、きまぐれですので・・・
つぎはバートン、マーシャ・ブラウンにしようかと思っています。どれもお馴染みの作家で、飽きられなければいいがと思うのですが、ひと通りやるつもりです。その他にも、まだまだあって、深く考えると、気が遠くなりますが、出来るところまで、楽しんでやるつもりです。
まあこれくらいは、福岡や大分の方々に比べればどうってことはありません。夏に弱い私は、ひたすら、家にこもって絵本の紹介をしております。実を言いますと絵本より紹介したい読みものがあって、気が焦るのですが、ともかく絵本から紹介していこうと思っています。もちろん途中で読みものの紹介も入れるかもしれません。
何せ、きまぐれですので・・・
つぎはバートン、マーシャ・ブラウンにしようかと思っています。どれもお馴染みの作家で、飽きられなければいいがと思うのですが、ひと通りやるつもりです。その他にも、まだまだあって、深く考えると、気が遠くなりますが、出来るところまで、楽しんでやるつもりです。